イギリスの良い匂いは洗濯洗剤アリエールやボールドから？

English lovely scent comes from Ariel and Bold ? I’ve received Ariel and Bold by eBay. But they don’t have the smell what I love. Actually both of them are the fragrance I’ve ever had. 日本のアリエールやボールドとは全然香りは違うらしいからeBayで取り寄せてみた。

eBayイギリスhttps://www.ebay.co.uk/

ネットで調べると少数ながらも、あの香り忘れられないねぇ、何だろねぇ、という同志を見つける。

やんねー。

でも、あなたと私、同じ香りかどうかは確かじゃないよね。そこでイーベイ、いちかばちか、海外通販で取り寄せてみた。送料高いよぉ〜、当たり前だけど。それにそもそも、現地で買っても、洗濯洗剤一箱1000円ぐらいするんだわ。ちょっと一箱の量は多いけどね。

イギリスの香りに魅せられてLovely scent from England イギリスのいい匂い

で、、

違ったよぉ〜。。My journey continues…

日本のアリエールやボールドとは全然違うけど、この香りじゃない。あんなにあちこちでするのになぁ、スーツケースにも染み込むほどなのに。