エレベーターでわざわざ目を合わせて会釈する習慣に躊躇する
Are we shy? In elevator. We don’t see other people in elevator. We don’t say any word to them. We just keep in silence. 例えばエレベーターに乗り降りする時とか、お店の出入り口で誰かとかち合った時とか、列に並ぶほんの一瞬の時とかに、知らない人同士でニコッとする、、、が
恥ずかしくて出来ない
BUT,
Many nationalities have a conversation. They say hello, each other with smile. 海外に行くと、当たり前のように皆、目を合わせる。日本人は敢えてそらす。この習慣に慣れるには時間がかかる。
海外でのマナーhttps://www.shane.co.jp/column/detail/id=26769
WE HESITATE TO DO THAT. Are we shy?
As getting off and in the lift, ladies go first. I was surprised when I was treated like a lady.