Japanese

100yenshop、ダイソー、セリア、は外国人にも天国

私達も大好きな100円ショップ。外国人にとってはなおさら魅力的みたい。我が家の留学生が、ヘヴン!と喜んで、滞在中何度も足を運んでた。何が素敵、って、まず、When you come to Japan, there are many spots you had better to visit. But don’t miss 100 yen shop. I am sure you want to visit again and again.(★‿★)

留学生がやって来たホームステイ受け入れ体験A Student from England イギリスからの留学生

ダイソーhttps://www.daiso-sangyo.co.jp/

セリアhttps://www.seria-group.com/shop/

安い、そして品質がいい、さらに各分野をカバーしてる。一つずつ分析してみると、

まず安さCheap

100円プラス消費税という安さ。これは海外で1ドルショップや、1ポンドショップがあるのと同じだけど、1ドルは、本日レートで108円、1ポンドは131円。消費税を考えるとアメリカが少し安い、かな。アメリカの場合、消費税ではなく、州によってもTAXはちがうので一概には言えないけど。

次に高品質High quality

日本製です、とデカデカと商品の前面に出すあたりからも頷けるけど、メイドインジャパンはよく出来ている。工場はもしかして他国かもしれずとも、監修、検査に目を光らせてくれてる、と信頼してるし実際裏切られることはあまりない。海外で買い物すると最初から部品が欠けてたり、傷がいってたり、ということはよくある。買い物するのに最初から、騙されないように、と戦闘体勢で臨まざるを得ない状況。それが日本だと、損させられることはない、万が一不具合があっても交換なり返金なり、対応してくれる、という絶対的な安心感がある。これは商品がメイドインジャパン、だけでなく、接客がメイドインジャパンなんだわ。Big floor. Many stuff. Every thing is 100 yen. You may wonder their quality. I don’t say high quality, but almost enough okay. And even if they’re not what you’ve expected, you don’t care so much because you lose only one coin.

幅広い商品分野Covered wide fields

お菓子やおもちゃ、言うなれば、100円で可能な業種、のみではない。なかなかマニアックな分野のものも対応してくれている。我が家の留学生は、日本なのに、サンフランシスコ!とかパリ!とかのマグネットがあるよ。と感動していたが、私達からすると、え、そーお?まぁ、そうか。パリに行ってパリ、って書いてあるマグネットを何ユーロか出して帰ってくるけどあの品質、日本で作ったらもっと上質で可愛いのが作れそう。パリまで行かないと買えない、って思って買ってくるけど、今や現地まで行かないと買えない物なんて少ない。オタク向けだって充実してるし、逆にシンプルな作りで思わずインスパイアされる商品も多い。

◯◯買わなきゃ?一旦、100均行っておこう、大抵揃うから。We love it also.

100yenshop、ダイソー、セリア、は外国人にも天国 はコメントを受け付けていません