-
渡航先の国の祝日には注意、日本ならお盆みたいな、ね。
Obon holiday in the middle of August in Japan From 13th to 16th August, we have festival called obon. It is a …
-
上海空港に着いたら乗ってみたいリニアモーターカー、磁浮、の前に必須の交通カード
Shanghai Maglev 兎にも角にも、上海に着いたら 交通カードを購入、チャージするべし。 それからリニアモーターカーに乗ろう。リニアモーターカーのことはマグレブ、って言うらしい。磁石で浮かぶ、っていうのが納得。…
-
ツ smile 外国語が全然違う文字に見えることあるよね
Can you see it as a smile face? I can’t. I can see it only character. ツ is one of our alphabet. カタカナの「ツ」がニッコリ笑…
-
Obento, Japanese lunch styleお弁当
Lunch box. We go out for a picnic with obento. 日本人のお弁当と海外でのランチボックスはちょっと意味が違うような気がする。イギリスに住んでたとき、こちらの人は、子供達が遠足、…
-
Ramen my father made じいちゃんのラーメンは二杯いける
Ramen is popular in all over the world, I’ve heard. We go out to eat ramen. And also we cook at home. 父がラーメンを作…
-
マクヴィティのホブノブ McVitie’s Hobnobs のミルクチョコビスケット
世界で一番好きなビスケット。日本で買えないのはほんと、残念。I met the biscuit in England. Digestive biscuit covered with milk chocolate. I w…
-
タイのバラマキ土産が日本のスーパー万代で400円で売ってるって（笑）
Nasal inhaler from Thailand I have it as a souvenir from Thailand. It costs less than 100 yen, I’ve heard. タイに…
-
みんなどうしてるの？平日の主婦のランチってこんなレベル
One Japanese lunch in 20 seconds 旦那は会社へ、子供達は学校へ、そんな主婦のお昼ご飯は、ゴージャスランチ？、まさかまさか。。そりゃ、しようと思ったらできるのよ。洒落たカフェで誰かを誘ってラ…
-
Skin fasting in 50’s. ５０代でシャンプーを絶ったら次は肌断食に進む
クロロ化粧品をかれこれ３０年弱。 クロロ化粧品https://www.chloro.co.jp/item/ When I was 24,5 years old, my face has lots of spot, pim…
-
臭い対策に悩む？湯シャンの効果は塩シャンプーで感動レベルに
Washing hair & body with salt is based on thalassotherapy, I think. タラソテラピーですね。全身、塩で洗うってのは。 タラソテラピーhttps:/…
